CEFU

Luis Navarro deberá enfrentar un nuevo proceso, ahora por apropiación indebida.

- Tribunal de alzada revocó suspensión condicional de la causa.

-Elevó penas de 61 a 541 días por el delito de Propagación de enfermedad de animales.

- Abogada querellante Alma Sánchez calificó la resolución como un éxito procesal.

Santiago, 25 de julio de 2011.- Con la votación unánime de los integrantes de la Quinta Sala,  la Corte de Apelaciones de Santiago  instruyó al Ministerio Público iniciar un nuevo proceso contra el ex director de la Sociedad Protectora de Animales Benjamín Vicuña Mackenna, Luis Navarro Duarte, para investigar la presunta apropiación indebida de $48.000.000 de pesos del patrimonio de la institución sin fines de lucro.

El fallo del tribunal de alzada revoca la resolución del Primer  Juzgado de Garantía que en el juicio abreviado de la causa, realizado el 15 de julio de este año, otorgó a los imputados la suspensión condicional del proceso por apropiación indebida, determinando que esta acusación puede tramitarse de forma separada de las acusaciones por los delitos de maltrato animal y propagación de enfermad animal que enfrentan Navarro, Luis Caniullán, Miguel Angel Lincopi e Iván Molina.

El fallo señala que “El Ministerio Público promovió la suspensión condicional del procedimiento a pesar que el monto de la apropiación de acuerdo con la acusación de la que se extrajo, para permitir el procedimiento abreviado en los demás casos, es muy superior a las 400 Unidades Tributarias Mensuales, ya que se trata de la imputación de valores que exceden los $48.000.000 y de los que habría dispuesto el imputado Luis Navarro, presidente de la Sociedad Protectora de Animales, cuya personalidad jurídica fue caducada a raíz de los hechos materia de estos antecedentes”.

Alma Sánchez, abogada querellante y directora de la Fundación CEFU, se mostró satisfecha con la decisión de la Corte de Apelaciones, e indicó que los integrantes de la Quinta Sala además aumentaron las penas por el delito de Propagación de enfermedades de 61 a 541 días a los cuatro involucrados por considerar que fue una acción dolosa.

Sánchez calificó como un “éxito procesal” la decisión del tribunal  pues “se pronuncia abiertamente sobre las facultades y limites del Ministerio Publico. Enmienda, además, el actuar del Juez de Garantía quien debió enmarcarse dentro de la ley al aprobar los procedimientos respecto a la norma del artículo 407 del Código Procesal Penal que permite que el Ministerio Público adapte los hechos para realizar un procedimiento abreviado, y cuyo principal requisito es que la pena a aplicar no supere los 5 años, requisito que no se cumple en este caso”.

Para la abogada, con este fallo la  Corte además da una señal respecto de las sanciones para el maltrato animal. “Es tratado como un delito más sin discriminar que este sea respecto de una ‘cosa’ que es la calidad jurídica que tiene un animal en nuestra legislación. La Corte entonces dice que es igualmente grave. Existe un reconocimiento y advertencia en la severidad de las sanciones”.

- Of icio Nº 46334 indica que se c onfig u r aría el delito de maltrato animal  y que el servicio del Ministerio de Agricultura no entregó antecedentes a la autoridad judicial competente al conocer la
situación de la elefanta Ramba.

- Advierte vulneración a los principios de imparcialidad y de
transparencia que rigen los procesos administrativos del Estado.

Santiago, 23 de julio de 2011.- A través del oficio Nº 46334, la Contraloría General de la República (CGR) y haciendo especial referencia a la situación legal de la elefanta Ramba, informó que enviará los antecedentes al Ministerio Público pues se configurarían los delitos de maltrato animal y de comercio ilícito de especies protegidas, debido a que el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) no habría cumplido a cabalidad con la Ley de Caza y su Reglamento; la Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas (Cites, por sus siglas en inglés), y; la ley orgánica de dicha repartición.

El contralor Ramiro Mendoza dio celeridad a la investigación e informe sobre el SAG.

El organismo contralor se pronunció ayer sobre los actos de ilegalidad de administración de la repartición pública y las irregularidades en el decomiso, custodia y fiscalización de las condiciones de tenencia de la elefanta Ramba, en respuesta a las solicitudes que presentaron en mayo y julio de este año el senador Fulvio Rossi, la presidenta de
Ecopolis, Florencia Trujillo y la directora de CEFU, Alejandra Cassino.

Ramba ingresó ilegalmente a Chile en 1997, año en que le fue decomisada al empresario argentino Eduardo Val. Un año después Joaquín Maluenda la compra por US$ 30.000 para ser exhibida en el Circo Los Tachuelas. Pese a que conoció estas infracciones a  la Ley de Caza y a la  Convención CITES, el SAG, a través de la resolución Nº380 de 2004, le otorga la custodia de la paquidermo al empresario circense, quien desde esa fecha y hasta septiembre de 2010 siguió presentándola como parte del show itinerante.

Las transgresiones a la norma

El oficio Nº 46.334, en sus siete carillas, analiza el accionar del servicio dependiente del Ministerio de Agricultura entre 1997 y 2011, en lo referente a Ramba. Respecto del comiso y la custodia de la elefanta precisa que las resoluciones emitidas por el SAG, hace 14 años, transgreden el Reglamento de la Ley de Caza pues no disponen el retiro del animal y tampoco fundamentan su mantención en el mismo recinto en que se encontraba al momento del comiso, el circo Miami, propiedad del argentino Eduardo Val.

Respecto de la venta ilegal de la especie en 1998, la Contraloría indica que no se cumple con lo establecido en la norma vigente pues el SAG, al conocer de la transacción no lo denunció a la autoridad judicial competente. Precisa que, además, se configuraría la hipótesis de comercio ilícito de especies protegidas que, de acuerdo a lo estipulado en la Ley de Caza, se sanciona con prisión en su grado medio a máximo, con multa de tres a cincuenta UTM.

Respecto de la Resolución Nº380 de 2004, en la que el SAG entrega a Joaquín Maluenda la custodia de Ramba, la CGR advierte que entregar al infractor la custodia del animal decomisado es una excepción, y que en este caso no se “advierte fundamentación alguna” para dicha decisión. Agrega que este actuar vulnera el principio de racionalidad, así como también a los de Imparcialidad (referidos al actuar probo y objetivo) y de Transparencia, consagrados en los  artículos 11 y 16, respectivamente, de la Ley Nº 19.880 sobre bases Generales de los Procedimientos Administrativos del Estado.

El oficio señala además que al ser consultado el SAG si evaluó otras alternativas para destinar a la elefanta, el servicio no entregó antecedentes ni los fundamentos en los que sustentó su decisión.

Contraloría en Terreno
La investigación que realizó la Contraloría no se limitó tan sólo a solicitar información y revisar oficios y resoluciones, también incluyó una visita al lugar donde hoy permanece Ramba, el predio de Joaquín Maluenda en La Pintana.

El 18 de julio fiscalizadores de la CGR visitaron dos veces el predio. En la mañana observaron  que el lugar estaba sucio y que no se había implementado ninguna de las mejoras que en mayo pasado un grupo de expertos sugirió para asegurar el bienestar de la paquidermo. En la tarde, volvieron a la parcela. Esta vez en compañía de funcionarios del SAG, constatando que el lugar se encontraba limpio.

El organismo fiscalizador informa,  además, que los funcionarios del SAG advirtieron telefónicamente a Maluenda sobre la inspección vespertina. Sobre esto, el oficio indica que si bien dicho proceder no vulnera las disposiciones legales, sí atenta contra las técnicas recomendadas para una auditoría.

Más información en www.liberenaramba.org
——

Los invitamos a sum arse a la campaña Liberen a Ramba, impulsada hace más de dos años por Ecopolis Disciplinas Integradas.
Toda la información de  la campaña la pueden encontrar en:

www.liberenaramba.org

Para que se vayan enterando de que se trata esto, un breve resumen:

Ramba es la elefanta de 55  años que hasta el año pasado actuaba en el Circo de Los Tachuelas. Hace 14 años que se encuentra bajo la custodia de la familia Maluenda (Los Tachuelas) en forma irregular.

¿Por qué irregular? Porque fue decomisada por el SAG al mismo circo por no tener los papeles de procedencia (origen) y violar el Convenio Sobre el Comercio de Especies Amenazadas (CITES, por sus siglas en inglés). Leyeron bien el SAG decomisó a la elefanta y la entregó en custodia a los infractores de la ley. Es como si a un traficante de droga le decomisaran la coca y le pidieran que la “guardara por un ratiro”. Insólito, pero real.

Más alla de la adminstración de turno, por desidia, falta de voluntad, ignorancia o  costumbre  el SAG ha emitido consecutivamente  resoluciones  que entregan la custodia de Ramba a los Tachuelas.

Parafraseando al juez Guzmán con lo del secuestro permanente, estamos en presencia  de una “irregularidad permanente” que empaña  la visión de país desarrollado que se supone tenemos; de la probidad que persiguen los gobiernos; y, claro, mostrar un respeto ambivalente sobre los tratados internacionales referentes a flora y fauna. Cuestión que no se condice con la histórica conducta de Chile en lo que a relaciones exteriores se refiere.

Personalmente creo que el gobierno del presidente Piñera desconoce lo que ocurre en la división de vida silvestre del SAG. Creo también que esta visión la comparten varios que por años han perseguido el tráfico de animales en nuestro país. Por eso es necesario que apoyemos a Ecopolis Disciplinas Integradas a levantar el tema y sacarlo de la pelea de cuatro paredes en donde la autoridad se ha empeñado en mantenerlo.

El objetivo de la campaña es lograr que Ramba sea trasladada al Santuario de elefantes en Tennessee, EEUU. Sin embargo su deplorable condición física, constatada por el espcecialista Melvin Richardson  impide dicha alternativa, pero  abre la posibilidad cierta de que sea trasladada al zoológico de Quilpué donde podrá compartir con Frida, elefanta que algunos suponen es hermana de Ramba.

Si no pueden participar en las marchas o no pueden sumarse a alguna acción callejera les pedimos que nos ayuden a difundir las actividades de la Campaña Liberen a Ramba.

¿Cómo hacerlo? Sencillo:

Infórmate de las actividades en www.liberenaramba.org

Sigue al grupo de facebook Liberen a Ramba

http://www.facebook.com/profile.php?id=100001237835306&ref=ts

Sigue en twitter a; @liberenaramba

Difunde el blog de la campaña a través de twitter

http://bit.ly/ekkYIR

Ayúdanos esta semana a que  #liberenaramba sea trendtopic

Cambia tu avatar en twitter y en facebook por la foto oficial que es la que presentaos en esta nota.

¡Vamos que se puede!

• Aporte en dinero.
• Entrega de alimento en los centros de acopio.
• Entrega de alimento en los centros de acopio.

Mario Fernández enfatizó que el control de mascotas debía ser ético ya que formaban parte del medio ambiente, y al igual que las personas, tienen derecho a vivir.

Concepción, 5 de junio de 2010.- El Secretario Regional Ministerial de Salud de la VIII Región, Mario Fernández, se comprometió a trabajar e impulsar un programa de control ético de perros y gatos, basado en la educación, la esterilización y la disposición de normas locales, a partir de la campaña de rescate , rehabilitación, arraigo y reubicación de animales afectados por el terremoto del 27 de febrero, que desarrolla Socorro Animal Chile (SACH) en las regiones del Libertador Bernardo O´Higgins, El Maule y Bío Bío desde el 2 de marzo, con apoyo de la organización estadounidense–canadiense Kinship Circle.

“Los animales son parte de nuestro entorno y para muchos son parte integral de la familia. Esta autoridad reconoce esa situación y por eso valoramos y queremos trabajar coordinadamente en este ámbito con Socorro Animal y Kinship”, manifestó Fernández.

Del mismo modo reconoció que si bien en el pasado se han cometido errores respecto del tratamiento que se ha dado a los perros en la región, aseguró que es tiempo de cambiar y buscar una solución que efectivamente beneficie a la población y a los animales. “Tenemos que trabajar en ese sentido en mejorar esa imagen”, precisó.

Respecto del proyecto de Ley sobre Tenencia Responsable de Mascotas (6499-11) que nuevamente se encuentra en tramitación en el Senado, el doctor Fernández se manifestó a favor de legislar sobre estos temas. Sin embargo, fue tajante al manifestar su oposición a la eutanasia como una fórmula de solución al problema del descontrol de la población

canina. “No estamos de acuerdo en la eliminación de animales y por lo mismo invito a las autoridades a revisar el proyecto de ley. Ellos, al igual que los seres humanos tienen derecho a vivir. Como médico mi deber es velar por la vida de las personas. Los animales son parte del medio ambiente, nos cuidan y nos dan cariño. No es ético matarlos”, manifestó.

Agregó que La SEREMI de Salud del Bío Bío está decidida a trabajar en conjunto en el desarrollo de planes de educación en tenencia responsable y esterilización de animales con SACH.

Rodrigo Flores, jefe del equipo veterinario de SACH en la VIII Región, aseguró que “creemos que esta es una oportunidad para avanzar radicalmente en el control ético de la población e incidir favorablemente en la calidad de vida de las personas y su entorno. El terremoto devastó nuestra región, por eso la reconstrucción debe ser integral y los animales no pueden quedar fuera de ella. Por el contrario cumplen un rol fundamental en la superación del estrés post traumático que de uno u otra forma nos ha afectado a todos los habitantes de esta región”.

También agregó que la problemática de la sobrepoblación canina había que atacarla éticamente y para ello era urgente establecer equipos de trabajo integrales que recorrieran de forma permanente y constante las zonas afectadas por el terremoto y tsunami del 27 de febrero.

Gracias a los aportes en dinero, alimento y medicamentos hemos podido atender a 12.000 animales en las zonas afectadas por el terremoto.

Debido a la magnitud del desastre pedimos ayuda a Kinship Circle, organización estadounidense-canadiense, que nos ha apoyado en la campaña enviando voluntarios y veterinarios que han trabajado codo a codo con los voluntarios de SACH instalados en la VIII Región.

Para avanzar en las etapas de campaña y lograr la meta de 100 mil esterilizaciones en las regiones VI, VII y VIII y la reubicación  de animales que que fueron abandonados, necesitamos de la ayuda de cada uno de ustedes.

Colabora donando una esterilización ($10.000 pesos chilenos).

Tus aportes en:

Cuenta Corriente
000-01-16460-0
Banco del Desarrollo
RUT: 65.640.920-7  (OPRA)
Codigo Swift: BKSACLRM
Mail de notificación: aporteanimal@gmail.com

Conoce el trabajo realizado por SACH con apoyo de voluntarios de de Kinship Circle en la VIII Región en:

Éste se realizó en discoteque Costa Varua y contó con la presencia de la maniquí cubana Mey Santamaría.

SANTIAGO, 25 de mayo.- Continuando con las actividades para recaudar fondos para los casi 700 mil animales de compañía afectados por el terremoto y tsunami del 27 de febrero, Socorro Animal Chile (SACH) puso empeño en el conocido centro bohemio.

A la cita asistió la modelo Mey Santamaría quien es gran amante de los animales.

Alejandra Cassino, coordinadora general del grupo de ayuda y rescate animal, manifestó que aún hay cientos de mascotas por salvar, y que contrario a lo que piensa la mayoría de la ciudadanía, el desastre persiste y con el frío del invierno la situación empeoró.

“Atentos que se vienen nuevos eventos donde puedes colaborar para que avancemos en las campañas de atención primaria, esterilización y adopción de animales en las regiones VI, VII y VIII”, dijo.

En coordinación con Seremi de Salud, fuerzas militares, municipio y vecinos, Socorro Animal Chile (SACH) está cerca de la meta de esterilizar y brindar atención primaria a los 200 animales alojados en las villas de emergencia en Constitución.

Por Ismael Pereira

Voluntarios y veterinarios de SACH continúan viajando los fines de semana a distintas localidades del sur para ayudar a animales afectados por el sismo y tsunami del pasado 27 de febrero. Desde el fatídico episodio, cada viernes parte un equipo con destino a Constitución para brindar apoyo a familias y sus mascotas a través de controles clínicos y cirugías de esterilización.

Desde los primeros viajes, la comunidad penquista se mostró muy abierta a cooperar. Es así como Seremi de Salud, municipio, fuerzas militares y vecinos han aportado de forma importante. Incluso, los últimos han cedido parte de sus casas para realizar en ellas algunos operativos.

“Lo primero fue identificar los lugares más afectados, como las villas de emergencia, para hacer un catastro del número de animales a intervenir en esterilizaciones quirúrgica y atenciones primarias. Descubrimos que en sectores como La Poza, Cerro O’ Higgins y Centinela, la gente perdió todo pero sorprendentemente no abandonó a sus mascotas y algunas adoptaron animales rescatados de los escombros”, afirmó Susana Cortés, licenciada en Ciencias Veterinarias y voluntaria de SACH.

Sin embargo, la situación es compleja. Aún se percibe en el aire el ambiente de desastre, no es fácil vivir en una ciudad donde la mitad quedó en el suelo, situación más grave para quienes perdieron todo; el hacinamiento en las villas de emergencia es una realidad y no se puede desconocer que el estrecho contacto con animales puede transmitir enfermedades. Esto, porque canes y felinos están en situación de abandono.

Según Claudia Aguirre, médico veterinario de Socorro Animal Chile, a pesar de que se ha estudiado que las enfermedades que comparten humanos y animales, más que contagio de mascotas a personas, hay una fuente en común. “Identificamos estas enfermedades para actuar sobre lo que a nosotros nos compete: perros y gatos, a fin de evitar futuros contagios y resguardar también la salud humana para que las personas puedan compartir con sus animales y quedarse tranquilas sobre posibles contagios”, declaró

La intervención de SACH en Constitución contaba con unos 200 animales en una primera etapa. Pero las buenas relaciones con las autoridades locales y la satisfacción por parte de la gente, obligó a que exista una segunda instancia.

Por su parte, María Alfaro, también voluntaria de la ONG, manifestó que existe intención de continuar con un programa de control canino a futuro. Sin embargo, los recursos a veces son limitados.

“Hacemos un llamado a quienes quieran cooperar con este programa a ponerse en contacto con nosotros para que tengamos más fuentes de financiamiento. La mayoría de las personas cree que el desastre pasó, pero estamos lejos de eso. Con el invierno es más notoria la tragedia, por eso pedimos que vuelvan a aportar para hacer más digna la vida de cientos de perros y gatos que quedaron en situación crítica después de la tragedia”, puntualizó.

Para aquellos que quieran aportar lo pueden hacer a la cuenta Nº 01-16460-0, del Banco del Desarrollo a nombre de OPRA.

Su nuevo hogar será en Oregon, lugar donde un matrimonio joven la espera con ansias.

Por Carolina Ahumada

SANTIAGO.- Millie fue la primera cachorra que voluntarias de la Coalición para el Control Ético de la Fauna Urbana (CEFU) rescataron en Chaitén en 2009. Estuvo meses en un canil en Puerto Montt esperando por adoptantes y lamentablemente perdió un ojo en una pelea con un símil.

Macarena Zanelli, veterinaria de la Universidad Santo Tomás y una de las gestoras de su rescate en la localidad sureña, la tuvo alojada en su casa esperando que alguien la adoptara. Hasta que llegó ese día. La cineasta norteamericana Vanessa Shultz -que estuvo en Chile para realizar documental sobre perros abandonados y que se llevó hace unos meses a un grupo de canes chaiteninos-, fue la conexión con una joven pareja norteamericana que llevaba meses esperándola. Sólo querían un quiltro chileno; era un karma que cargaban de hace años ya que cuando visitaron Valparaíso no pudieron adoptar un cachorrito de la calle por padecer de un mal que le impidió viajar al país del tío Sam.

Carol Linarde, chilena-norteamericana que trabaja con Vanessa Shultz, señaló a PA que la alegría de este matrimonio de saber que su quiltrita chilena llegará este jueves a sus hogares, es impresionante. “Ellos llevan mucho tiempo esperando a adoptar un perrito chileno, Millie se irá al mejor lugar del mundo”, señaló emocionada Carol.

La afortunada can se embarcará  hoy a las 15 hrs por Lan para llegar a Los Angeles, allí un transfer especial de mascotas la llevará a Oregon, donde la espera ansiosa su nueva familia.

Carolina Ahumada, una de sus rescatistas, contó que la encontraron en una fábrica abandonada cuando era una cachorra desnutrida y cubierta de pelones. Fue el primer rescate de CEFU. “Nunca pensamos que fuera la última en irse”, reflexionó.

Otro rescatados

Millie no es el primer animalito que CEFU envía a USA. Un grupo de mascotas chaiteninas junto a tres canes rescatados de la Rinconada de Maipú hoy viven en felices allá. Alejandra Cassino, directora de CEFU, relató que los perros salvados de Chaitén demostraron una inteligencia superior a lo esperada. Hoy en hogares gringos, han desarrollado habilidades inimaginables, como el caso de Zunkito que sin una pata y con pelo de alambre, es candidato fijo para asistir a niños con discapacidades físicas. “Esto confirma una vez más que nuestros callejeros son tremendamente cariñosos, adaptables e inteligentes. Virtudes que han sabido apreciar y valorar, lamentablemente, gente extranjera. Si aquí fueran apreciados, no habría miles de ellos sufriendo en la calle”, puntualizó.

Compartir